美众议院通过2010财年农业法案

    [世华财讯]美国众议院通过2010财年农业法案，食品药物管理局获得资金比09年多3.06亿美元。

    综合外电10月8日报道，美国众议院7日通过一项最终法案，推翻了对中国进口家禽两年的禁令，并给予食品药物管理局（Food and Drug Administration）最大的融资增加。

    这项2010财年最终农业法案总额为1,211.3亿美元，包括加强国内食品监管，帮助乳品农场主，学校食品项目的资金以及1,300万美元帮助稳定伊拉克和阿富汗。该法案以263比162票的比例通过。

    美国食品药物管理局获得的资金比2009财年多3.06亿美元，使其总预算达到23.6亿美元。大多数增加是用于食品安全措施，包括检查更多食品设施的资金。奥巴马总统表示，因花生酱和其他食品引起的全国沙门氏菌爆发，这是政府的首要紧急任务。

    众议院7月通过另外的立法，给予食品药物管理局更多权力和资源，预防和跟踪食品造成的疾病。该法案要求对国内食品设施进行更频繁的检验，并允许该机构对食品公司的工厂收取注册费。

    国会预算办公室（Congressional Budget Office）表示，更频繁的检查食品设施和其他执行行动将在未来5年耗资约22亿美元。

    该农业法案将不禁止中国的家禽进口。众议院农业拨款小组委员会主席Rosa DeLauro曾极力反对从中国进口家禽，因担心其他中国产品如药物和玩具的安全问题。

    在该立法修改为要求所有出口到美国的中国家禽产品符合美国卫生标准后，她不再反对该立法。

    (纪乐航 编译)