每经记者 王霞 发自上海
美国当地时间9月24日，史密斯菲尔德食品公司（SFD,NYSE;以下简称史密斯菲尔德）股东大会投票批准了双汇国际控股有限公司 （以下简称双汇国际）的收购方案，参与投票的股东中超过96%投了赞成票。史密斯菲尔德公司当天发表声明说，投赞成票的股东股份占公司流通普通股总股份的76%.
昨日（9月25日），双汇国际一位内部人士在接受《每日经济新闻》记者采访时表示，史密斯菲尔德股东大会通过后，这项收购案算是最终确定，之后还有一系列法律文件需要处理，而最终交易将于本月26日完成。
《每日经济新闻》记者了解到，从5月29号双汇国际宣布启动这笔跨国收购到史密斯菲尔德股东大会批准，历时4个月。而在此之前，这项收购案也频遭变数，包括多家律师所发起调查，潜在的竞购者的出现、大股东施压要求资产分拆等。不过双方董事会一直支持此项收购并不断表示对交易成功充满信心。
对于该次收购，史密斯菲尔德公司发表声明说，预计该交易程序将于9月26日完成。在交易完成时，史密斯菲尔德的普通股将停止公开交易。届时，史密斯菲尔德将成为双汇国际的全资独立子公司，但依然保留史密斯菲尔德品牌。
"这次交易是典型的'小猪'吞'大猪',从交易额来看是非常大的收购，也算是双汇加大全球扩张的一部分。"一位农业分析师告诉记者。
值得注意的是，史密斯菲尔德总裁兼首席执行官拉里·波普在此项并购中曾表示，"凭借我们共同的专业知识和领导，我们期待能成为双汇加速全球扩张战略的一部分".
在双汇集团董事长万隆看来，此次并购给史密斯菲尔德带来机会，通过双汇的销售渠道将产品卖到中国；而双汇可以获得高质、优价和安全的美国产品，以及史密斯菲尔德先进的运作模式和经营经验。
不少业内人士认为，此次收购的完成意味着，史密斯菲尔德将进一步进入中国市场。
尽管看起来双方是各取所需，但上述农业分析师表示，交易完成后，双汇还面临着海外并购中较为关键的整合难题，包括文化、法律、环保等各个层面的整合。
对于收购之后如何整合，在此之前，双汇国际承诺保持史密斯菲尔德的运营不变、管理层不变、品牌不变、总部不变，并承诺不裁减员工、不关闭工厂，并将与美国的生产商、供应商、农场继续合作。
18926578588