美国参议院通过新农业法案

    新华网华盛顿2月4日电（记者高攀 郑启航）美国国会参议院4日通过了两党妥协后的2014至2018财年新农业法案。

    当天，参议院以68票赞成、32票反对的表决结果通过了这项法案。由于众议院已于上周通过该法案，这意味着该法案经美国总统奥巴马签署即可生效。

    奥巴马当天发表声明对参议院通过新农业法案表示欢迎，称该法案消除了农业生产的政策不确定性，包括取消农业直接补贴项目和为农业生产防范风险提供支持等一系列重要改革，在保障低收入家庭食品补助的同时降低了政府财政赤字。

    新法案规定，2014财年到2018财年，联邦政府每年农业开支约为1000亿美元，其中近80%将用于为4700万低收入者提供补助的食品券项目。与上一个农业法案相比，食品券项目支出每年将小幅削减8亿美元。

    在农业补贴方面，新法案的最大变化是取消此前每年达50亿美元的直接支付补贴项目，但扩大了农作物保险项目的覆盖范围和补贴额度，更加突出保险在防范农业生产风险中的作用。

    2013年，由民主党控制的参议院和共和党把持的众议院分别通过了各自版本的农业法案，但由于两党在削减食品券项目支出等议题上存在较大分歧，新的农业法案未能出台。今年1月27日，两党最终就该法案中的分歧达成妥协。

    美国国会每五年制定一个农业法案，上一个农业法案于2008年通过，已于2012年9月30日到期，后经国会批准又延期一年。