据外媒报道， 1月5日美国农业部政府宣布，取消对爱尔兰的牛肉进口限制。这是在美国禁止进口欧盟牛肉15年后，首次向欧盟国家开放其牛肉市场。
在1990年代末，由于欧洲暴发疯牛病，美国开始禁止从欧盟进口牛肉。
本次作为第一个被允许进入美国牛肉市场的欧盟国家，爱尔兰农业部长科文尼（Simon Coveney）表示，目前还没有其他欧盟国家进入美国市场，这给爱尔兰带来市场优势。
5日欧盟贸易专员指出，欢迎美国这一决定，也希望美国能开放对其他欧盟国家的牛肉进口。有关爱尔兰牛肉出口美国的具体实施，有望在最近几个星期内实现。
与此同时，欧盟与美国的全方位的贸易协定也在进行磋商，预计在2015年底前完成。
牛海绵状脑病（bovine spongiform encephalopathy，BSE），俗称疯牛病（mad cow disease），是由传染因子引起的牛的一种进行性神经系统的传染性疾病，是一种传染性海绵状脑病。
相关链接：<http://www.ft.com/intl/cms/s/0/07114e00-94ec-11e4-8341-00144feabdc0.html#axzz3O6D50kjy>
<http://thehill.com/policy/finance/228488-us-lifts-ban-on-irish-beef>
<http://www.praguepost.com/eu-news/43641-us-opening-up-to-eu-beef-again>
18926578588